[Dịch] Hủ Bại Thế Giới

/

Chương 77: Giao thủ - Phần hai (Cảm tạ Minh chủ AuroraLin) (2)

Chương 77: Giao thủ - Phần hai (Cảm tạ Minh chủ AuroraLin) (2)

[Dịch] Hủ Bại Thế Giới

Cổn Khai

6.203 chữ

02-01-2026

Dưới trạng thái tốc độ kinh hoàng đó, mọi phản ứng của nàng ta dường như đều chậm lại rất nhiều, tựa như một thước phim quay chậm.

Khi nàng ta lộ vẻ kinh hãi và giận dữ, xoay người, giơ tay chộp về phía chân thân của Lâm Huy, thì thân ảnh đó đã tan biến trong chớp mắt, một lần nữa hóa thành tàn ảnh.

Khoảnh khắc tiếp theo, bên hông trái của nàng ta cũng vang lên một tiếng giòn tan, một tia lửa vàng lóe lên.

Nội lực và mũi kiếm lại va chạm.

Chưa đợi nàng ta hoàn hồn, ngay tức thì, một tia lửa mới lại sáng lên sau lưng.

Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt!!

Những tia lửa liên tiếp tóe lên từ các yếu huyệt trên khắp người nàng ta, văng ra tứ phía.

Nội lực của nàng ta cũng vì tiêu hao cực nhanh mà trở nên mờ nhạt, tối dần.

“Ngươi rốt cuộc là...!”

Phập!

Mũi kiếm đột ngột phá tan bạch quang, đâm vào bụng nàng ta.

Lão Lão há miệng định hét, hai tay cấp tốc chộp lấy lưỡi kiếm.

Đáng tiếc.

Lưỡi kiếm đột ngột rạch lên, một đường từ bụng xẻ toang lồng ngực của nàng ta, tạo ra một vết thương đẫm máu thẳng tắp, sắc lẹm và kinh hoàng.

Máu tươi phun ra như suối, cũng rút cạn toàn bộ khí lực của nàng ta.

Vết thương máu khổng lồ và rõ rệt chạy dọc từ bụng Lão Lão lên đến ngực, cằm, gần như chẻ đôi cơ thể nàng ta.

Ánh mắt cuối cùng của nàng ta chỉ thấy thanh kiếm kia vung lên, vẩy sạch máu tươi, rồi từ từ tra vào vỏ.

“Ngươi...”

Gió nhẹ thổi qua, bạch quang trên người Lão Lão lúc này mới hoàn toàn biến mất. Hóa ra, nàng ta đã bị phá vỡ lớp nội lực cuối cùng, bị một kiếm chém chết.

Phịch.

Thi thể ngã ngửa ra đất, chết không nhắm mắt, máu tươi chảy ra nhuộm đỏ mặt đất.

Sương mù bốn phía giăng đầy, không còn một tiếng động.

Lâm Huy đứng tại chỗ, nhắm mắt cảm nhận lại cảm giác khi dùng Vũ Hóa thi triển Thanh Phong Kiếm ban nãy. Cái cảm giác kỳ diệu khi bản thân như hóa thành gió trong tốc độ cực hạn ấy, mang lại một sự khoan khoái tựa như nhập ma.

Cảm giác đó hoàn toàn lấn át sự nặng nề trong lòng khi lần đầu giết người, chỉ còn lại sự sảng khoái khi tùy ý vung kiếm, tựa như vẩy mực viết chữ.

Hồi lâu sau, tiếng gào thét của quái vật mơ hồ vọng lại từ trong sương mù xung quanh mới kéo hắn ra khỏi cảm giác kỳ diệu đó.

Lúc này hắn mới cúi người nhanh chóng thu dọn tài vật trên thi thể.

Hai cỗ thi thể, mỗi người một túi tiền, một đôi bao tay. Còn những món trang sức rõ ràng là hàng đặt riêng thì hắn không lấy, những thứ này quá dễ nhận dạng, bán đi cũng không tiện.

Sau khi bỏ hết ngân phiếu và vàng trong túi tiền vào túi của mình, Lâm Huy vứt luôn cả túi tiền, xoay người rời đi. Hắn lại dụ thêm hai con độc giác chu đến gần, đợi đến khi xa xa nghe thấy tiếng độc giác chu nhả tơ quấn lấy thi thể rời đi, hắn mới yên tâm cất bước.

Đặc tính của loại quái vật độc giác chu này là nhả tơ quấn con mồi thành một cái kén tròn, sau đó mang về hang ổ từ từ hút khô.

Cuối cùng, mang theo túi vật liệu, hắn mới quay trở lại Vô Vụ Khu, thong dong đi về phía Thanh Phong Quan.

Mãi đến khi về hẳn trong phòng của mình, sự đề phòng trong lòng Lâm Huy mới dần buông xuống.

Gần đây có sư phụ Minh Đức và các vị sư thúc sư bá của hai chi khác, ba vị cao thủ Nội Lực cảnh trấn giữ, độ an toàn vượt xa bên ngoài.

Lúc này hắn mới yên tâm, hồi tưởng lại trận huyết chiến vừa rồi.

Ngồi xếp bằng trên đệm vải, Lâm Huy điều hòa khí huyết đang cuộn trào trong lòng, từ từ suy ngẫm lại trận chiến ban nãy.

‘Thực chiến của Uyển Nhi hẳn là nhỉnh hơn đại sư huynh một chút, bản thân nàng ta ở Ngoại Công Thối Thể Đỉnh Điểm cảnh giới, chỉ cần mở Vũ Hóa trong thoáng chốc là giải quyết dễ dàng. Nhưng lão bà Nội Lực cảnh kia thì khó đối phó hơn nhiều. Nội lực có thể truyền dọc theo vũ khí làm tê liệt tay ta, lúc kết liễu, mỗi một kiếm đều bị làm chậm lại. May mà mỗi lần nội lực truyền qua rất ít, chỉ một tia nhỏ, thời gian làm chậm cũng rất ngắn.’

‘Cũng may tốc độ của ta quá nhanh, mà bà ta lại không phải cao thủ nội lực theo trường phái tốc độ, nếu không trận này thật sự khó nói.’

Cao thủ Nội Lực cảnh!

Nghĩ đến đây, lòng Lâm Huy chợt nhẹ nhõm, hắn vậy mà đã giết được một cao thủ Nội Lực cảnh!

Tuy chỉ là một người không theo trường phái tốc độ, lại còn bị vô số quái vật tiêu hao sức lực từ trước, nhưng Nội Lực cảnh vẫn là Nội Lực cảnh. Bất kể thế nào, hắn thật sự đã làm được, dùng sức một người, giải quyết triệt để đối phương.

‘Hiệu quả của Vũ Hóa quả thật kinh khủng. Ở trạng thái đó, e rằng ngay cả sư phụ cũng khó mà đuổi kịp thân pháp của ta.’

Sư phụ Minh Đức là một cao thủ tốc độ hình Nội Lực cảnh, tốc độ mà người thể hiện khi phối hợp với Thanh Phong Kiếm, hắn cũng đã từng chứng kiến, chỉ nhanh hơn trạng thái bình thường của hắn khoảng gấp đôi.

So với hiệu quả kinh hoàng khi tăng tốc gấp ba lần thì còn kém xa.

"Tính ra, ta cũng có thể xem là một cao thủ Nội Lực cảnh rồi nhỉ?" Lâm Huy thầm nghĩ.

Vũ Hóa bây giờ tiêu hao rất ít, dù kích hoạt liên tục cả ngày cũng không sao. Nếu dùng theo cách ngắt quãng, về cơ bản có thể sử dụng không giới hạn.

Huống hồ, ta vẫn còn phong ấn độc tố, một con bài tẩy cực kỳ ẩn giấu chưa dùng đến.

Đứng dậy, Lâm Huy nhẹ nhàng rút Thanh Hà Kiếm, lấy dầu và vải lụa ra cẩn thận bảo dưỡng lưỡi kiếm.

"Nhưng khả năng gây tê liệt và lớp phòng ngự siêu cường của Nội Lực cảnh thật sự quá khó đối phó. Một khi sơ sẩy, ta bị làm cho tê liệt rồi bị đoạt mất vũ khí, thì gần như chẳng còn chút uy hiếp nào đối với cao thủ Nội Lực cảnh."

"Hơn nữa, khi nội lực của họ còn dồi dào, đòn tấn công của ta e rằng phải mất rất lâu mới có thể gây ra sát thương thực sự. Đây đúng là một vấn đề."

Lâm Huy cũng từng hỏi lão sư, liệu có thần binh nào phá vỡ được lớp phòng ngự nội lực không, nhưng câu trả lời là không.

Lớp phòng ngự của nội lực giống như một loại lực trường, khiến binh khí không thể tiếp xúc, bị giảm tốc giữa không trung, lơ lửng, bị ngăn cản xuyên thấu từ mọi phía.

Cách này về cơ bản khiến độ sắc bén của binh khí hoàn toàn vô dụng.

"Vẫn phải đột phá Nội Lực cảnh mới là con đường đúng đắn nhất. Ta của bây giờ vẫn còn quá không an toàn."

Nghĩ đến đây, Lâm Huy thở dài một hơi, yên lặng hồi phục lại thể lực đã tiêu hao, chuẩn bị ngày mai mang nguyên liệu đi đổi lấy tiền.

Đến lúc này, hắn mới nhận ra hiệu suất săn quái vật kiếm tiền của mình vượt xa những cách khác, hoàn toàn không cần phải nhận nhiệm vụ hay đi làm thuê.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!